Aïe, aïe, aïe : Hier, il y avait deux gars en violet (extrait)

Entendu dans le RER, alors que la rame arrivait à Châtelet-les-Halles :

"Hier, il y avait deux gars en violet, j'étais vénère.

- Ah ouais, c'est auch, ça a dû te vénère.

- Ouais, j'te jure, deux en violet. Pfffui.

- Ouais, C'est ta couleur :  "Purple" !"

(silence)

Le premier reprend : "Je pense que je vais me mettre au rouge."

Edit : Je précise pour les lecteurs qui n'auraient pas noté les indices et qui présupposeraient que les "chiffons" sont des affaires de "filles" que c'étaient deux jeunes hommes qui échangeaient ainsi entre eux.