Oui, dit comme ça, ça a un petit côté sadique, mais il vaut mieux le prendre sur le versant 'suave mari magno' (Qu'il est doux de regarder les tempêtes... à distance et protégé des vents... - traduction libre) Et ce n'est bien sûr pas tant- pas seulement...